Cruzando al otro lado del charco

CRUZANDO AL OTRO LADO DEL CHARCO
POR DANIEL TAFFAREL Y GUSTAVO CHAVEZ

24/05/2002

Literalmente el Uruguay separa dos países, el cruzarlo significaba una aventura, ya que para realizar el viaje en bicicleta, lo mas cerca era cruzar el Río en nuestra lancha.

La salida

El viernes 24 de Mayo del corriente, a las 15:20, estábamos saliendo de la estación de servicio de Villa Paranacito, ya habíamos comprado el combustible para la lancha, unos 24 litros el cual nos alcanzaría para ir de Villa Paranacito hasta Nueva Palmira y viceversa.
Luego de cincuenta minutos, llegamos al puerto de Nueva Palmira, después de haber navegado por el río Paranacito, Brazo Largo, Brazo Chico y a travéz del Río Uruguay, el cual estaba bastante calmo para el viento que había. Después de amarrar la lancha y de despacharnos en la Prefectura local, procedimos a armar nuestras bicicletas, dos Zenith. una Manta y una Tibet que estaban embaladas en sus cajas, sin pedales ni rueda delantera. Luego salimos rumbo a nuestra primer escala: Carmelo, una hora y cuarenta minutos de subidas y bajadas, y ya de noche, llegamos a esta linda ciudad del país vecino.
En bicicleta recorrimos el pueblo, y luego nos dedicamos a buscar un lugar para pasar la noche. Después de darnos una esperada ducha, salimos a cenar, hicimos una caminata por el centro, y nos fuimos a descansar, para el otro día emprender la segunda y última etapa; Carmelo-Colonia del Sacramento.
Al otro día, sábado 25 de Mayo, (fecha muy particular para los Argentinos) nosotros nos encontrábamos partiendo rumbo a Colonia, nos esperaban 77 Km. de pedaleo.


A pura subidas y bajadas

El día era bárbaro, al igual que el viernes, la temperatura era de unos 24º, sol, y un poco de viento cruzado, que no nos molestó mucho. Disfrutando del día, seguíamos viaje a pura subidas y bajadas por las onduladas cuchillas que predominan en las rutas Uruguayas, cuchillas que por momentos nos ofrecían una hermosa vista del Río Uruguay, como así también nos hacían sufrir en las trepadas, pero luego, teníamos la recompensa de unas largas bajadas de hasta 500 mts. sin pedalear, en las cuales llegamos a alcanzar velocidades de hasta 60 Km/h.


Almuerzo y mates en la ruta

Luego de 33 Km. de viaje, hicimos una parada en un almacén al costado de la ruta, en el cual calentamos agua para el mate, (que nunca le puede faltar a un entrerriano), y también compramos algo para comer mas tarde. Allí también estuvimos hablando con unos lugareños, con los cuales nos pusimos un poco al tanto de cómo estaba su país. Luego de habernos abastecido, continuamos viaje, y mas o menos 5 Km. después decidimos parar media hora para comer.
Retornamos a la ruta mas o menos como a las 13 hs. Y despacito seguimos viaje. La tarde seguía muy linda y ya estábamos bastante cerca de nuestro destino final, faltando unos 32 Km. paramos en un club donde se estaba jugando al fútbol infantil, había muchas familias disfrutando de la tarde y mirando, entonces decidimos tomarnos unos mates, para luego hacer nuestro último tramo.






La llegada

A las 16 hs. Llegamos a Colonia, recorrimos la ciudad, fuimos a sacarnos algunas fotos en el Barrio Histórico, mas precisamente la infaltable foto en la calle De Los Suspiros. Pasamos por información turística para buscar direcciones de algunos alojamientos, pero para nuestra sorpresa, a una cuadra y media, por un cartelito encontramos un hospedaje. propiedad de una amable señora.
Ya de noche, descansados y después de habernos dado un ansiada ducha, salimos a recorrer la ciudad, que hay que destacar, que es una de día y otra de noche, ya que con luces, esas hermosas callecitas coloniales, que lo transportan a uno en el tiempo, lucen muy lindas, además, anda mucho mas gente, y hay muchos comercios abiertos, restaurantes, cafés, muy lindos lugares.
También recorrimos el puerto, el centro de la ciudad, los amarraderos de yates etc. En realidad nos hubiera gustado estar dos días para poder recorrer mas.
En síntesis, Uruguay nos dejó una muy linda impresión, especialmente nuestro destino, también sus rutas y paisajes, la amabilidad de la gente, el respeto que tienen los automovilistas por el ciclista y el peatón y muchas cosas mas. Como experiencia para principiantes como nosotros, fue muy buena, se las recomendamos a los que no se hayan animado a salir a la ruta y quieran iniciarse.

El regreso

Lo hicimos el domingo en Bus, directo de Colonia a Nueva Palmira (106 Km) ya que el clima y un poco de cansancio nos hicieron desistir de volver pedaleando. Llegamos a Palmira, almorzamos, luego fuimos al puerto, abonamos un arancel en Hidrografía, acondicionamos la lancha, guardamos las bicis y volvimos a Villa Paranacito navegando por el río Uruguay, con un poco mas de oleaje que el viernes, entramos en el arroyo La Tinta para así llegar a nuestro pueblo.

Datos útiles: Carmelo, hospedaje por una noche para 2 personas, con baño privado y T.V. U$s.10.- (Hugo Aguilar, esquina Zorrilla de San Martín y 25 de Mayo), en Colonia, hospedaje a una cuadra del barrio histórica p/3 personas Con baño privado. U$s. 15.-(Manuel Lobo 279 T.E. 0059852-22497). Si podemos ser de utilidad nuestro e-mail es cicloturismodelta@hotmail.com
Distancias: Villa Paranacito-N. Palmira 40Km.(de navegación), N. Palmira - Carmelo 28 Km.,(Ruta 97) Carmelo - Colonia 77 Km.(Ruta 21)

Cruzando al otro lado del charco
#89933

Opinin de Cruzando al otro lado del charco

Buscados para comprar

03/12/25 00:26

Busco Ciclocross

Talle S , con frenos cantilever, mi numero 1168331098

31/10/25 19:30

Horquilla full carbono tapered

Horquilla nueva , sistema tapered , full carbono , para frenos a herradura , largo del poste 30 cm . Precio en dólares billete al blue del día . 150 dólares .

31/10/25 19:29

Horquilla full carbono tapered

Horquilla nueva , sistema tapered , full carbono , para frenos a herradura , largo del poste 30 cm .

24/10/25 12:42

BUSCO GIANT 980 de los 90s

Les cuento... hace ya 4 años me robaron una Cannondale cujo 3 amarilla fluo y una Giant MCM 980 en Gral Rodriguez. Km 53 del Acceso oeste mientras pedaleabamos con mi esposa a Lujan. Aun conservo las denuncias y las fotos de mis bikes. Desde aquel momento, no paro de entrar a diferentes portales t

24/10/25 12:01

CANNONDALE F700

Hola mi gente bella! estoy buscando algun cuadro/bici cannondale F700 o similar de los 90s en talle S o M. En especial si es Headshock! wsapp 1162947453. Alejandro

14/10/25 10:03

Busco eje de rst space air 20mm

Busco el eje de rst space de aire, es de 20mm ,si alguno tiene que me escriba,muchas gracias.

Canjes

25/07/25 15:57

Grupo compra/venta ciclismo de argentina

Buenas gente dejo el link para los que quieran unirse https://chat.whatsapp.com/E4N9zhVk9wHFFzK7T345Kn?mode=ac_t

01/06/25 18:20

FELT B16 - Permuta MTB

Permuto FELT B16 Performance - Talle 56. con grupo Shimano 105 - 22 v, cuadro: triatlon carbono dual aero TT/TRI UHC. Talle L. Excelente estado. Permuta por MTB.

12/04/25 11:30

Plato palanca XTR M960

Cambio por platos y palancas de ruta similar calidad. El plato es nuevo, a medida.

02/04/25 08:36

Permuto Cannondale Rush slx 10x1 por DRONE DJI

Hola permuto esta Bici por falta de uso, tiene SLX 10x1, llantas y frenos LX, Horquilla Axon tope de gama con bloqueo al manubrio y amortiguador FOX permuto por drone de la marca Dji, les dejo mi numero al que le interesa 3434568861 saludos

26/02/25 13:54

PERMUTO MTB ENDURO X BICI DE TRIA O RUTERA

Permuto MTB ENDURO TALLE M BUSCO BICI DE TURA O TRIATLON TALLE S.

20/11/24 11:17

canje dos bicis por una boost

canjeo dos Bicis: una scott RC 900 de 11V y otra oxea panther de Carbono 11 V. que están publicadas en la página por alguna bici scott o trek alta gama.

Bicicletas robadas

24/10/25 12:31

Giant MCM 980 año98

Les cuento... hace ya 4 años me robaron una Cannondale cujo 3 amarilla fluo y una Giant MCM 980 en Gral Rodriguez. Km 53 del Acceso oeste mientras pedaleabamos con mi esposa a Lujan. Aun conservo las denuncias y las fotos de mis bikes. Desde aquel momento, no paro de entrar a diferentes portales t

26/08/25 00:42

ROBADA en Retiro anoche

Le robaron la bici a mi hermano. Venía por Ramón Castillo casi llegando a Rafael Obligado en Retiro (zona puerto) a eso de las 20:00 de ayer, 25/8/2025, 6 o 7 pibes lo tiraron de la bici y se la llevaron para la villa 31. La bici es una mountain BRONCO del año 1996 rodado 26', cuadro talle chico

26/12/24 08:13

BTT MASSI TEAM EXPERT

Btt robada del interior del cotxe a Montblanc el 23/12/2024

25/12/24 13:04

GIANT TALON2 AZUL OSCURO

GIANT TALON2 AZUL OSCURO Robada en Villa del Parque, CABA, el lunes 23 de Diciembre a las 11:38 am, hay video del ladrón. Denuncia policial realizada.

24/12/24 08:41

Bici robada en Monte Grande

Fuji Nevada gris oscuro. Nueva. 1 día de uso Stem MTI pro 8mm

28/10/24 20:39

ROBADA vairo xr3.8 r29 1er

Robada el 15/9/24 en mar del plata manillar marca sars

Mensaje privado

De:
Para: